北京时间8月20日16:00，2011赛季中甲联赛将进行第20轮的一场比赛，湖南湘涛百世窖队将在中南大学体育中心迎战延边队。上半场，双方0比0战平。第66分钟，艾克热木侧身凌空扫射破门，打入全场唯一进球，最终湖南湘涛1比0小胜延边长白虎。
进球视频-中甲悍将梦幻杰作 威猛倒挂金钩霸气凌然
媒体来源：新浪体育
双方最近的状态，有些乾坤挪移，湖南队从此前的连战连捷，到遭遇两战不胜，尤其是上轮2-3惜败日之泉，错失冲超路上的“六分”而遗憾连连。反观延边队，上轮主场3-2逆转强敌力帆，继第17轮客场掀翻贵州后，再次带给球迷惊喜。球队在换帅后呈现出来的触底反弹十分可喜。上半程湖南曾经在客场2-0击败延边，那个时候的延边士气低落，难求一胜，虽然实力对比湘涛要略强于对手，但湘涛队主教练张旭表示，延边队近期状态出色，不能掉以轻心。
虽然比赛当天气温高达37度，但现场迎来“红辣椒”、“湘军”球迷协会的球迷和中南大学的校园学子们为湘涛加油助威。湘涛阵容面临伤病，张旭派出年轻球员李实首发出任门将，程鹏首发与帕拉西奥斯和艾克热木搭档前锋线；而延边外援库里巴利没有首发出场。比赛开始后，因为天气炎热的缘故双方球员没有过多的投入进攻，而是在稳固防守的情况下进行反击。第6分钟，延边球员发起右路进攻，池忠国边路盘带过人一脚劲射，湘涛门将李实双手将皮球抱住，这也是比赛中的第一次射门。湘涛球员在前场拼抢得很凶狠，使得客场在后场很难组织起快速反击。第9分钟，湘涛后场传球失误，延边前场组织快速反击，崔仁前场右路带球突破，曹驩回防倒地铲球才瓦解对手的反击。2分钟后，客队禁区前沿金敬道分球给左路的高万国，后者一脚射门打高。客队有点反客为主的势头，湘涛进攻难以创造出威胁。
虽然场面平淡，但看台上球迷协会的球迷们还是为湘涛球员击鼓加油助威。第23分钟，延边左路进攻打穿湘涛防线，高万国下底传中，曹驩中路解围，接着威廉在后场成功抢断发动反击，经过传递后，威廉禁区内与防守球员有身体接触后倒在禁区内，主裁张越示意比赛继续进行。第31分钟，湘涛后场长传球，程鹏和韩青松双双跳起争高空球受伤倒地，在两人接受治疗的同时，其他球员纷纷来到场边补充水分。2分钟后，代钦华禁区前沿晃过防守球员后射门，皮球高出门楣。第36分钟，陈真右路突破赢得任意球，代钦华主罚任意球到后点，客队门将池文一出击将皮球打出禁区，威廉组织二次进攻传中被对手解围出禁区，王庆禁区外调整后射门，池文一将皮球抱住。第39分钟，崔永哲不满主裁判罚被主裁出示黄牌警告，2分钟后，崔永哲前场拼抢时将李欣放倒，主裁张越哨上留情，没有对这一危险动作进行判罚。经过1分钟补时，上半场比赛结束，湖南湘涛0比0战平延边长白虎。
下半场比赛双方易地再战。比赛刚开始，代钦华中路带球突破后射门，皮球高出门楣。接着客队右路发起反击，曹驩将皮球解围。第49分钟，曹驩后场头球解围，湘涛发动反击，威廉前场分球给右路插上的程鹏，后者带球一脚低射，客队门将池文一倒地将皮球抱住。2分钟后，威廉禁区外远射，皮球偏门而出。第53分钟，陈真前场带球突破赢得任意球机会，代钦华和威廉两人进行战术任意球配合失误，2分钟后，代钦华后场长传球到禁区，延边门将池文一出击摘高空球脱手，幸好他反应及时，倒地抱住皮球。第57分钟，延边左路发动进攻，经过传递皮球到中路，金敬道禁区外射门，湘涛门将李实将皮球得到。
第58分钟，湘涛作出人员调整，王琛替换小将程鹏出场。第60分钟，赵威后场犯规被主裁出示黄牌警告。接着贝阿塔替换王庆出场。就在客队准备主罚前场任意球时，第一助理裁判提醒主裁湘涛球员陈真把双脚的护腿板取出放到场边了，主裁张越示意陈真穿好护腿板到场边在第四官员检查后才重新进场进行比赛。第66分钟，威廉前场组织进攻，经过混战后，代钦华禁区前沿射门被对手后卫倒地用身体挡出，艾克热木胸部停球侧身凌空扫射，池文一扑救不及，连人和球一起倒在网内，湘涛1比0领先。
失球后的客队第68分钟作出人员调整，用外援库里巴利替换高万国出场加强前场冲击力。第74分钟，延边右路发起反击，崔仁带球突破被帕拉西奥斯放倒，主裁出示黄牌警告帕拉西奥斯。库里巴利主罚任意球小角球直接射门，皮球高出门楣。第80分钟，双方都进行人员调整，杨宝明和李民辉替补出场，第81分钟，延边右路进攻创造出威胁，金敬道带球杀入禁区，面对门将小角度打远角射门，皮球偏出右门柱。第87分钟，替补出场李浩左边路扫倒代钦华受到主裁的口头警告。第89分钟，库里巴利禁区边缘倒地抢射，皮球力量不大被门将李实轻松得到。代钦华受伤比赛暂时中断。
第90分钟，威廉前场传球失误，客队发动反击，威廉奋力回防将皮球护送出底线。经过3分钟补时，全场比赛结束，湖南湘涛1比0小胜延边延边长白虎。不仅终结连续二场不胜，还在中南大学体育中心主场保持着3胜2平的不败战绩。
湖南湘涛出场阵容：32-李实；24-陈真(第80分钟 6-杨宝明)、7-王庆(第60分钟 19-贝阿塔)、27-赵威、4-曹驩；28-代钦华、3-李欣、2-威廉、10-帕拉西奥斯、29-艾克热木、30-程鹏(第58分钟 20-王琛)
延边长白虎出场阵容：22-池文一；18-崔仁(第81分钟 19-李浩)、5-韩青松、6-裴育文、8-池忠国、12-姜洪权(第80分钟 4-李民辉)；7-高万国(第68分钟 33-库里巴利)、10-金敬道、11-崔永哲、28-夸耶；35-朴锺右
